Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

(sexually) obsessed

  • 1 morboso

    adj.
    1 morbid, sickly.
    2 sickly obsessed.
    3 morbid, unwholesome.
    4 shocking.
    5 disease-related, pathological.
    m.
    1 sickly-obsessed person, person who is attracted by morbid situations or scenes, person who is unhealthily obsessed by gruesome or sexual scenes, sexually-obsessed person.
    2 ghoul, macabre person.
    * * *
    2 familiar (obsesión, placer) morbid; (persona) kinky
    \
    ser un,-a morboso,-a familiar to be a pervert
    placer morboso morbid pleasure
    * * *
    ADJ
    1) (=malsano) [persona, mente] morbid; [espectáculo] gruesome
    2) (=atractivo) sexually attractive
    3) (=enfermo) morbid, sickly; [clima, zona] unhealthy
    * * *
    I
    - sa adjetivo
    a) <escena/película> gruesome; <persona/mente> ghoulish; (truculento, retorcido) morbid
    b) (Med) morbid
    II
    - sa masculino, femenino (fam) ghoul
    * * *
    = unhealthy, gory [gorier -comp., goriest -sup.], lurid, morbid, juicy [juicier -comp., juiciest -sup.].
    Ex. I would venture to guess that he would have characterized these suggestions as the eructation of unhealthy souls'.
    Ex. Nowadays, the gory process of 'blood doping' in athlectics has been replaced by genetic engineering.
    Ex. At the end of the day, there may be only a thin line that separates news from advertisements, as one travels from the lurid to the ridiculous.
    Ex. His in danger of becoming hipped, a prey to his own doubts and fears, and unable to accomplish anything in life beyond catering to his own morbid fancies.
    Ex. The book 'If Looks Could Kill' is a juicy, tell-all, insider's look at the true world of fashion.
    * * *
    I
    - sa adjetivo
    a) <escena/película> gruesome; <persona/mente> ghoulish; (truculento, retorcido) morbid
    b) (Med) morbid
    II
    - sa masculino, femenino (fam) ghoul
    * * *
    = unhealthy, gory [gorier -comp., goriest -sup.], lurid, morbid, juicy [juicier -comp., juiciest -sup.].

    Ex: I would venture to guess that he would have characterized these suggestions as the eructation of unhealthy souls'.

    Ex: Nowadays, the gory process of 'blood doping' in athlectics has been replaced by genetic engineering.
    Ex: At the end of the day, there may be only a thin line that separates news from advertisements, as one travels from the lurid to the ridiculous.
    Ex: His in danger of becoming hipped, a prey to his own doubts and fears, and unable to accomplish anything in life beyond catering to his own morbid fancies.
    Ex: The book 'If Looks Could Kill' is a juicy, tell-all, insider's look at the true world of fashion.

    * * *
    morboso1 -sa
    1 ‹escena/película› gruesome; ‹persona/mente› ghoulish; (truculento, retorcido) morbid
    2 ( Med) morbid
    morboso2 -sa
    masculine, feminine
    ( fam); ghoul
    * * *

    morboso
    ◊ -sa adjetivo ‹escena/película› gruesome;


    ‹persona/mente› ghoulish;
    (truculento, retorcido) morbid
    ■ sustantivo masculino, femenino (fam) ghoul
    morboso,-a adj (persona, interés, placer) morbid: sentí una curiosidad morbosa por saber los detalles de su ruptura, I was morbidly curious about the details of her breakup
    ' morboso' also found in these entries:
    Spanish:
    morbosa
    English:
    ghoulish
    - morbid
    - sick
    - ghoul
    - lurid
    * * *
    morboso, -a
    ♦ adj
    1. [persona, interés] morbid, ghoulish;
    [escena, descripción] gruesome
    2. [de la enfermedad] morbid
    ♦ nm,f
    ghoul
    * * *
    adj perverted
    * * *
    morboso, -sa adj
    : morbid
    ♦ morbosidad nf

    Spanish-English dictionary > morboso

  • 2 sexomaniaco

    m.
    1 sexually-obsessed person, sex maniac.
    2 sexually-obsessed person, sex maniac.

    Spanish-English dictionary > sexomaniaco

  • 3 obsédé

    obsédé, e [ɔpsede]
    past participle of  obséder masculine noun, feminine noun
    * * *
    obsédée ɔpsede nom masculin, féminin

    un obsédé du vélo/du ski — a cycling/ski freak (colloq)

    * * *
    ɔpsede nm/f obsédé, -e

    un obsédé sexuel; une obsédée sexuelle — a sex maniac

    * * *
    obsédé, obsédée nm,f obsédé (sexuel) sex maniac; un obsédé du vélo/du ski a cycling/ski freak.
    ( féminin obsédée) [ɔpsede] adjectif
    [généralement] obsessed
    ————————
    , obsédée [ɔpsede] nom masculin, nom féminin
    1. [victime d'obsessions] obsessive
    2. (familier) [fanatique]

    Dictionnaire Français-Anglais > obsédé

  • 4 pervertido

    adj.
    1 perverted, perverse, vile.
    2 perverted, kinky.
    f. & m.
    pervert, deviant, person who is unhealthily obsessed by gruesome or sexual scenes, sexually-obsessed person.
    past part.
    past participle of spanish verb: pervertir.
    * * *
    1→ link=pervertir pervertir
    1 (gen) corrupt; (sexualmente) perverted
    ► nombre masculino,nombre femenino
    1 (sexual) pervert
    * * *
    pervertido, -a
    1.
    ADJ perverted, deviant
    2.
    SM / F pervert, deviant
    * * *
    - da masculino, femenino pervert
    * * *
    = perverse, pervert, kinky [kinkier -comp., kinkiest -sup.].
    Ex. The demand for business information, in relation to its price, is rather perverse in that high price often generates a high demand.
    Ex. The ratings war between TV programmes has produced an emphasis on 'nuts, sluts, & perverts' & their victims, & discussion of sexual problems are commonplace on TV talk shows.
    Ex. However, those desiring something off-the-wall, borderline kinky, and just plain mad might appreciate the novel.
    * * *
    - da masculino, femenino pervert
    * * *
    = perverse, pervert, kinky [kinkier -comp., kinkiest -sup.].

    Ex: The demand for business information, in relation to its price, is rather perverse in that high price often generates a high demand.

    Ex: The ratings war between TV programmes has produced an emphasis on 'nuts, sluts, & perverts' & their victims, & discussion of sexual problems are commonplace on TV talk shows.
    Ex: However, those desiring something off-the-wall, borderline kinky, and just plain mad might appreciate the novel.

    * * *
    perverted
    masculine, feminine
    pervert
    * * *

    Del verbo pervertir: ( conjugate pervertir)

    pervertido es:

    el participio

    Multiple Entries:
    pervertido    
    pervertir
    pervertido
    ◊ -da sustantivo masculino, femenino

    pervert
    pervertir ( conjugate pervertir) verbo transitivo
    to corrupt, pervert
    pervertirse verbo pronominal
    to become corrupted
    pervertido,-a
    I adjetivo perverted
    II sustantivo masculino y femenino pervert
    pervertir verbo transitivo
    1 to pervert, corrupt
    2 (alterar, distorsionar) to distort

    ' pervertido' also found in these entries:
    Spanish:
    pervertida
    - exhibicionista
    English:
    deviant
    - dirty
    - diseased
    - kinky
    - pervert
    - perverted
    * * *
    pervertido, -a nm,f
    pervert
    * * *
    I adj perverted
    II m, pervertida f pervert
    * * *
    pervertido, -da adj
    depravado: perverted, depraved
    pervertido, -da n
    : pervert

    Spanish-English dictionary > pervertido

  • 5 erotómano

    m.
    sexually-obsessed person.
    * * *
    ADJ erotic, pathologically erotic
    * * *
    Ex. One group of individuals using the library for unconventional purposes are public eroticists who use the toilets and other accessible areas for sexual purposes.
    * * *

    Ex: One group of individuals using the library for unconventional purposes are public eroticists who use the toilets and other accessible areas for sexual purposes.

    Spanish-English dictionary > erotómano

  • 6 obseso sexual

    m.
    sexually-obsessed person.
    * * *
    sex maniac
    * * *
    (n.) = sex pest
    Ex. A Brit man had his privates torched, while on holiday in Crete, by a woman who accuses him of being a sex pest.
    * * *
    (n.) = sex pest

    Ex: A Brit man had his privates torched, while on holiday in Crete, by a woman who accuses him of being a sex pest.

    Spanish-English dictionary > obseso sexual

  • 7 mouiller

    I.
    v. trans.
    1. To implicate, to compromise. Surtout, ne me mouillez pas dans cette affaire! For heaven's sake keep me out of all this! Il a été salement mouillé dans l'affaire des piastres: He was up to his neck in the IndoChinese currency racket.
    2. Se mouiller la meule: To 'wet one's whistle', to have a drink.
    3. Mouiller son froc (fig.): To 'have the shits', to be 'in a blue funk', to be frightened out of one's wits.
    4. En mouiller pour quelqu'un: To be sexually attracted to someone. (An ancillary meaning to this expression jocularly highlights someone's 'feelings' for a coveted object. Il en mouille drôlement pour ta bagnole: He's just obsessed by your new car.)
    II.
    v. intrans.
    1. To be 'in a cold sweat', to be frightened.
    2. To 'drool at the thought of something', to strongly desire something. (Originally the verb related to salacious forethoughts, but with time the meaning has broadened.)
    3. (Gamblers' slang): To 'put one's money where one's mouth is', to dip into one's pocket in the hope of pulling off a coup.
    III.
    v. trans. reflex. To compromise oneself, to become implicated. Il s'est drôlement mouillé pour nous: He really stuck his neck out on our behalf.

    Dictionary of Modern Colloquial French > mouiller

См. также в других словарях:

  • dirty old men (in mackintoshes) —   Sexually obsessed middle aged or elderly men (suspected of proneness to indecent exposure) …   A concise dictionary of English slang

  • Lolicon — art often blends childlike characteristics with erotic undertones. Lolicon (ロリコン?), also romanised as lolikon or rorikon …   Wikipedia

  • Sex and sexuality in speculative fiction — Part of a series on Sex and sexuality in speculative fiction …   Wikipedia

  • Jeanne des Anges — (1602–1665)    Mother superior of the Ursuline convent in Poitiers, France, who became possessed with major DEMONs in the famous LOUDUN POSSESSIONS case. A mean and vindictive woman, Jeanne des Anges (Joan of the Angels) became the principal… …   Encyclopedia of Demons and Demonology

  • Loudun Possessions — (1630–1634)    Mass POSSESSION of Ursuline nuns of Loudun, France, who accused Father URBAIN GRANDIER as the source of their demonic afflictions. The Loudun Possessions were probably the most famous case of mass possession in history. Vividly… …   Encyclopedia of Demons and Demonology

  • Sex and sexuality in science fiction — Sexuality in science fiction refers to the incorporation of sexual themes into science fiction or related genres. Such elements may include depictions of realistic sexual interactions in a science fictional setting, a character with an… …   Wikipedia

  • The Devils (film) — Infobox Film name = The Devils writer = Ken Russell Aldous Huxley (book) John Whiting (play) starring = Oliver Reed Vanessa Redgrave Dudley Sutton John Woodvine Gemma Jones director = Ken Russell producer = Ken Russell Robert H. Solo… …   Wikipedia

  • List of Sugar Rush episodes — This is a list of episodes of the British television programme Sugar Rush, broadcast by Channel 4 from 2005 to 2006. There have been 2 series of the programme, the first airing in 2005 and the second in 2006. Each series consists of ten episodes …   Wikipedia

  • List of Moral Orel episodes — This is a list of episodes for the Adult Swim animated television series Moral Orel. Contents 1 Series Overview 2 Season 1: 2005 2006 3 Season 2: 2006 2007 4 Seas …   Wikipedia

  • A Christmas Eve — is a short story by Camillo Boito which appeared in his anthology of decadence and perversity titled Tales of Vanity (sometimes translated as Vain Tales ), which also featured his more famous work, Senso .The story deals with a young man who is… …   Wikipedia

  • JonBenét Ramsey — Born JonBenét Patricia Ramsey August 6, 1990(1990 08 06) Atlanta, Georgia, U.S.A. Died December 25, 199 …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»